 |
malik | 19.11.2018 23:05 Glenn Frey - You Belong To The City |
|
malik | 19.11.2018 22:51 Michie, кстати...как песня называется? |
 |
danila333 | 25.06.2018 20:33 380689175241, Понимаешь, там по диалогу про 6 пальцев. Клара: "My mother finally got her settlement cheque and got herself a double wide." Герой: "Yes and she deserves it. She gave ten years of her live and six of her fingers to that chicken plant." Пиривод: Клара Моя мама наконец получила расчетный чек и взяла себе трейлер. Герой: Да, и она заслужила это. Она отдала 10 лет своей жизни и 6 пальцев этой птицефабрике. |
 |
sarahpaulson | 10.05.2018 20:44 А что всю серею перевести вера не разрешает??? |
 |
380689175241 | 28.12.2017 03:54 3:40 у Супер 6 пальцел WTF!?!?!??!?!?!  |
 |
Balagurka | 12.12.2016 15:26 Rudolf, это уже не цензура, это издевательство. Впрочем, 2х2 никогда не отличались качеством перевода. Многие шутки погибли (не только в этом мульте), будучи неверно истолкованы и переведены этими мудаками. |
 |
Dilis33 | 01.11.2016 15:36 Хочу ведро для ОРА  |
 |
midnight1234 | 25.03.2016 21:11 Ничего такую историю разыграли. Фильм по всем канонам  |
 |
michie | 15.01.2016 06:14 Клара на дереве в конце классно))))))музыка еще понравилась |
 |
Rudolf | 23.09.2015 22:01 На 2х2 цензура |
Чтобы оценивать комментарии,
необходимо зарегистрироваться или авторизоваться
